Le problème semble venir avec certaines sessions (GNOME et GNOME Classic sous Wayland)
Pour résoudre le problème :
Fermer sa session
Dans l’écran de connexion, cliquer sur l’entrée de son compte (par exemple « Camille » pour l’utilisateur·ice « camille »)
Cliquer sur la roue dentée en bas à gauche de l’écran
Regarder l’option sélectionnée pour l’ouverture de session (« GNOME » ou « GNOME Classic »)
Sélectionner l’option correspondante « avec Xorg » (soit « GNOME… Xorg» ou « GNOME Classic… Xorg»)
Ouvrir sa session
Ouvrir Firefox et relancer la visioconférence